Acuerdo de poderes conjuntos 2024

2024 Joint Powers Agreement 

2024 Joint Powers Agreement DFA Approval

 

                                                           

CUSTOMER NOTICE: RESIDENTS IN THE RIVERSIDE AREA MAY EXPERIENCE BRIEF DISTRUPTION TO WATER SERVICE DUE TO ROAD AND UTILITY UPGRADES.

AVISO AL CLIENTE: LOS RESIDENTES EN EL ÁREA DE RIVERSIDE PUEDEN EXPERIMENTAR UNA BREVE INTERRUPCIÓN EN EL SERVICIO DE AGUA DEBIDO A LAS MEJORAS DE LAS CARRETERAS Y DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS.

 

Welcome! - ¡Bienvenidos!

 

          Altos funcionarios de NMED visitan Sunland Park

                                         

Foto: De izquierda a derecha: Robert Garza, Director Ejecutivo de Garza & Associates; Alberto Jaramillo, Concejal de la Ciudad de Sunland Park y Miembro de la Junta de CRRUA; John Rhoderick, Director de la División de Protección del Agua de NMED; Sydney Lienemann, Subsecretaria del Gabinete de NMED; Mario Juárez-Infante, Administrador Municipal de Sunland Park; Juan Carlos Crosby, Director Ejecutivo Interino de CRRUA y Eric López, Operador Certificado de Agua/Aguas Residuales de Rivel 4 de Nuevo México.

 

 

Coming soon your utility bill will have a new look. Same information, new look. 

Próximamente habrá una nueva apariencia para su factura de servicios públicos. Misma información, diferente mirada.

 

 

 

CRRUA customers can now pay their bill via http://www.invoicecloud.com/sunlandpark. A fee of $2.95 will apply.

Online: Invoice Cloud Bill Support:

 

InvoiceCloud Payments

Clientes de CRRUA ahora pueden pagar su recibo en linea. Presione la graphica or http://www.invoicecloud.com/sunlandpark. Un cargo de $2.95 aplica

En línea: Soporte de facturación de Invoice Cloud: Haga click abajo: